上海话里“加油”怎么念?细数沪语里的多音字,你都会读伐?

时间:2019-09-06 来源:www.mdjtour.com

在上海方言中,同一个词经常有不同的发音,这使人们变得愚蠢和不清楚。 “大排”和“大排骨”之间的区别,“大”这个词的发音不同,你怎么看? “加油”还有两个发音?十二月,二氧化碳,耳朵,真菌.文中仍有许多文字发音。让我们来看看小兄弟的短语,你能读懂吗?你还知道哪些上海方言?在消息区域快速告诉小部!

上海方言“加油”还是“加油”的“助推”?如何阅读“大排”和“大排骨”?

点击这里了解哦↓

大肚子dhu dhu bhi

“大”的声音与普通话中的“阅读”相同

大兴达新

描述假的,劣质的

“大”声与普通话中的“Da”相同

大排dha bha

“大”声音与“Da”相同

大肋骨dhu bha guak

“大”声音与“阅读”相同

对于对“大”的发音感兴趣的儿童鞋,请点击这里

大肚子,大蛋糕.你怎么读上海话的“大”?

一家人yi kga yik dang

指家中的所有财产

“Home”声音与普通话中的“蠢”相同

家常菜jia shang bhi fhe

文字阅读,“家庭”声音与普通话中的“加号”相同

排毒ga yi qi

为了减轻无聊,“解决方案”的声音与普通话中的“尴尬”相同

解放上限贾芳茂

文本阅读,“解决方案”声音与普通话中的“假”相同

人们来疯了nin le fong

描述人物尤其令人兴奋,甚至有些人不受欢迎

“人”的声音与普通话中的“宁”相同

人民币沉敏bhi

阅读,“人”的声音与普通话中的“上帝”相同

房间fhang ge

上海方言中的“介于”与“应该”之间

时间shi ji

文本阅读,“声音间”声音与普通话中的“机器”相同

Son ni zy

“儿童”声音与普通话中的“Neni”相同

孩子呃dhong

文字阅读

品尝mi dhao

“Taste”声音与普通话中的“M”相同

美味我fhi

文字阅读,“味道”声音与“vi”相同

12月shak ni yhok

“二”声与普通话中的“ni”相同

二氧化碳hher yang ho te

文字阅读

Ear ni du

“耳朵”声音与普通话中的“ni”相同

Fungus mo ker

“耳朵”的声音与普通话中的“耳朵”相同

Cherry a dhao

“Sakura”声音与普通话中的“ang”相同

樱花尹浩

阅读,“樱花”的声音与普通话中的“声音”相同

Mark pen mo kak bik

“Ma”用普通话读作“擦”

妈妈虎虎

文字阅读

上海方言“加油”还是“加油”的“助推”?积极的解决方案即将来临↓

来吧ga yhou

指为机器加油

“Plus”在普通话中读为“噶”

来吧嘉佑

指鼓励和鼓励

文字阅读

每个人都在谈论上海八卦

事实证明,上海方言中的多语音词是如此不可预测,却生动活泼,久而久之!

现在是时候进入“每个人谈论上海八卦”的小部分。今天,小布选择了李商隐的一首诗《乐游原》,这也隐藏了文字阅读!虽然困难仍然存在,但小布认为你可以快速而良好地阅读,并来挑战它。

《乐游原》

唐李商隐

到了后期的不适,开车到固原。

夕阳无限好,就在黄昏附近。

您可以将您阅读的语音发送到微信对话界面的小布上。小布将选择一些网民作为例子,为每个人的正确的话!来吧!

顾问:Ding Dimeng

音频:东方网络综合(钱程)

制图:钱有为

石轶君

http://www.sugys.com/bdse7qZ